I gårkväll köpte vi mjôlk på affär´n. Inge kônstigt mä dä men vi åkte hem mä mjôlka å ville fortsätte åke bil litt te.

For först te körrgå´rn o såg te grava ätter minne föräldrer.

Dä såg se fint ut där se, itte behövde jä vattne nô heller ätter all regninga som ha vôre.

 Sen for vi opp te Mjögsjön o såg ôss om ...

Så här såg dä ut där igår:

Nähej ra! Jä geck itte i vattne skä ri tru, jä står att jamt bakom skora minne o tar kort.

I strômpera!  

Jä ä att e rektig badkruke jä!

Dä va länge sänna jä va där å såg se dä töckte jä va rolitt.

Sen va vi att litt mer nöjde mä bilåkinga se ra for vi hemövver igen.

Dä ä att rolit å åke ätter småvägera: När fôlk ä ute i trägårlera se vinker li som att di känner en. Å vesst da, jä ha ju bott därborti, men trur itte att di känner igen mä....

Dä ä nåck bare ett sätt som di har på lannsbygda, överallt, di vinker å ä glae!....för att dä kom nôn å åkte förbi...

Vi gär att så hemme og när nôn åker inövver grusvägen.

Nu sôver att ongera gôtt än. Di kan ligge där e stônn te töcker jä.

Di har ju lôv.

Skä att ta å sätte på kaffe snart se en får igang "där oppe"!

Dä verker o kônne bli litt sol idag i alle fall, men en vet itte hôrri tänker sä värgôbbera.. En får ta dä en får, dä ä itte nô ane.

Alle kattera vill nock in å ha litt föe nô se jä får pallre mä ner lá.

Slog att te å skrev på mett talmål idag, men dä tar möe länger ti än annars, en får jagge mä tänke sä för imellaôt.

Hoppes di begriper sä på  rätta nu rá!